Segue abaixo, na íntegra, o resumo da dissertação de mestrado do Marcos Kluber Kogut. O presente trabalho tem como objetivo geral analisar se as descrições imagéticas seriam reproduzidas na sinalização da leitura de um texto em SignWriting. O texto foi entregue a alunos surdos de uma escola bilíngue e professores universitários surdos com experiência no … Continue lendo As descrições imagéticas na transcrição e na leitura de um texto em SignWriting

Segue abaixo, na íntegra, o resumo da dissertação de mestrado do João Paulo Ampessan. Com o objetivo de investigar a escrita de Expressões Não Manuais-ENM em língua de sinais, este estudo fundamentou-se nas pesquisas de Ferreira-Brito (1995), Quadros e Karnopp (2004), Stumpf (2005) e Quadros, Pizzio e Rezende (2008). Aqui, discute-se o caráter espaço-visual da … Continue lendo A escrita de expressões não manuais gramaticais em sentenças da Libras pelo sistema SignWriting

Segue abaixo, na íntegra, o resumo da dissertação de mestrado do Diego Stiehl. Apesar de a surdez ser um fator limitante para a comunicação de um indivíduo, as comunidades surdas têm conseguido manter intra-relações através da utilização das línguas de sinais, no Brasil representadas pela LIBRAS. Apesar de permitirem a troca de informações de forma … Continue lendo Reconhecimento de símbolos de configuração de mão do SignWriting

Segue abaixo, na íntegra, o resumo da dissertação de mestrado da Daniele Miki Fujikawa Bózoli. As línguas de sinais constituem-se em modo de expressão linguística de pessoas surdas. Em 1974, Valerie Sutton criou um sistema próprio para o registro dos sinais que compõem as línguas sinalizadas. Esse sistema, internacionalmente conhecido como SignWriting, corresponde ao que … Continue lendo Um estudo sobre o aprendizado de conteúdos escolares por meio da escrita de sinais em escola bilíngue para surdos

Segue abaixo, na íntegra, o resumo da dissertação de mestrado do Carlos Eduardo Andrade Iatskiu. Possibilitar o acesso à informação, à comunicação e à inclusão da comunidade surda na sociedade são apenas algumas motivações para o registro escrito da Língua de Sinais Brasileira. O presente trabalho estudou diversos sistemas de escrita para línguas de sinais, … Continue lendo Serviço Web de interpretação do modelo fonológico computacional da Libras para os símbolos gráficos do SignWriting

Segue abaixo, na íntegra, o resumo da dissertação de mestrado do Edivaldo da Silva Costa. O objetivo principal desta pesquisa foi produzir sinais de termos químicos em Língua Brasileira de Sinais escritos em sistema SignWriting (Libras-SW) para dar suporte à construção de conceitos científicos por e para alunos surdos no processo de educação e inclusão … Continue lendo O ensino de química e a língua brasileira de sinais – sistema SignWriting (Libras-SW): monitoramento interventivo na produção de sinais científicos

Segue abaixo, na íntegra, o resumo da dissertação de mestrado da Erika Vanessa de Lima Silva. A presente dissertação tem como objetivo analisar as narrativas de professores de surdos sobre a escrita da língua de sinais (ELS), que é o sistema de registro escrito da Língua Brasileira de Sinais. Para isso, foram realizadas entrevistas narrativas … Continue lendo Narrativas de professores de surdos sobre a escrita de sinais

Segue abaixo, na íntegra, o resumo da dissertação de mestrado da Débora Campos Wanderley. A escrita de sinais é um sistema de escrita que registra a língua de sinais, como primeira língua usada por sujeitos surdos e assim pode-se denominar, em algumas vezes, a segunda língua usada por sujeitos ouvintes. A presente dissertação é fruto … Continue lendo Aspectos da leitura e escrita de sinais: estudos de caso com alunos surdos da educação básica e de universitários surdos e ouvintes

Segue abaixo, na íntegra, o resumo da dissertação de mestrado da Maria Salomé Soares Dallan. A prática de trabalho com alunos surdos falantes de Libras – Língua de Sinais Brasileira - propiciou que assistíssemos a várias mudanças nas concepções educacionais que pensam a educação desse sujeito. Atualmente, tanto os professores surdos quanto os ouvintes chegaram a … Continue lendo Análise discursiva dos estudos surdos em educação: a questão da escrita de sinais

Segue abaixo, na íntegra, o resumo da dissertação de mestrado da Letícia Fernandes. Esta pesquisa de mestrado é um estudo de caso que busca descrever, analisar e discutir a aprendizagem nas produções e depoimentos referente à Escrita de Língua de Sinais de Língua de Sinais Brasileira, por universitários ouvintes sinalizantes do curso de Bacharelado de … Continue lendo Depoimentos de ouvintes universitários sobre a escrita da língua de sinais