Escrita de Sinais no Brasil e suas interfaces

Acabou de “sair do forninho” o livro Escrita de Sinais no Brasil e suas interfaces, do qual tive o prazer de escrever um capítulo com o Prof. Dr. Edivaldo da Silva Costa, intitulado “Os softwares editores de textos aplicados à escrita da língua de sinais por meio do sistema SignWriting”.

O livro no formato e-book foi organizado pelos professores Me. Leoni Ramos Souza Nascimento (UNIR) e Dr. Edivaldo da Silva Costa (UFS), junto à Editora da Universidade Federal de Rondônia (EDUFRO) e… adivinhem? O livro tem o prefácio assinado, nada mais nada menos, por Valerie Sutton, a criadora do SignWriting!!!

Para elucidar os conteúdos do livro, deixarei a seguir o que consta em cada capítulo, ok?

Capítulo 1 – SignWriting: reflexões sobre a escrita e o pensamento em Vigotski e Luria (Maria Salomé Soares Dallan, Maria das Dores Soares Maziero e Norma Sandra de Almeida Ferreira)

Capítulo 2 – O papel da escrita de sinais no ensino de Libras (Josenilson da Silva Mendes)

Capítulo 3 – Os softwares editores de textos aplicados à escrita da língua de sinais por meio do sistema SignWriting (Daniele Miki Fujikawa Bózoli e Edivaldo da Silva Costa)

Capítulo 4 – Multiletramento visual em tradução de literatura surda infanto-juvenil em SignWriting (Daniela Gomes Gumiero)

Capítulo 5 – Normalização de textos escritos em Libras: experiência na editoração do livro de poesia Ser (Kácio de Lima Evangelista)

Clique aqui para acessar o livro.

Boa leitura!

FICHA TÉCNICA