Sinalário Bilíngue das Instituições de Ensino Superior na Escrita de Sinais/Língua Portuguesa

Neste artigo publicado pela Revista Línguas & Letras, os autores Edivaldo da Silva Costa e Daniele Miki Fujikawa Bózoli apresentam que

Com base nos dados coletados nesta pesquisa, das 298 instituições de ensino público (109 federais e 128 estaduais e 61 municipais) registradas pelo Censo da Educação Superior de 2018, foram identificadas 230 (79 federais, 46 estaduais e 64 municipais). Das IES federais e estaduais, a UFF, UFDPar, UFAPE, UFCat, UFR, UERR, USP e UEAP ainda não possuem sinais representativos na Libras e são tidas como empréstimos de transliteração grafêmica da Língua Portuguesa. No caso das IES municipais, a maioria, ainda não foram identificados sinais na Libras. A sinalização registrada das universidades públicas na escrita de sinais contribui para o registro linguístico e a validação lexicográfica da Libras em espaços acadêmicos. A iconicidade mental, a abstração conceitual e a representação processual são elementos fundamentais para a produção do sinal-termo e expansão lexical e terminográfica na Libras (COSTA; BÓZOLI, 2020, p. 194).

Clique aqui para ler o artigo.

Deixe um comentário